[{"data":1,"prerenderedAt":261},["ShallowReactive",2],{"families_ru:\u002Fsemeystva\u002Flastochkovye":3,"alt-locale:families_ru:\u002Fsemeystva\u002Flastochkovye":116,"section-listing:families_ru:\u002Fsemeystva":117,"section-listing:disabled":254,"related-covers:ru:\u002Fsemeystva\u002Fovsyankovye|\u002Fsemeystva|\u002Fopredelitel":255},{"id":4,"title":5,"body":6,"coverImage":76,"description":77,"extension":78,"faq":79,"imagePrompt":89,"latinName":20,"meta":90,"navigation":91,"order":92,"pageType":93,"path":94,"publishedAt":95,"readingMinutes":96,"relatedLinks":97,"seo":110,"sitemap":113,"stem":114,"taxonRank":93,"updatedAt":92,"__hash__":115},"families_ru\u002Fsemeystva\u002Flastochkovye.md","Ласточковые (Hirundinidae)",{"type":7,"value":8,"toc":68},"minimark",[9,14,22,25,29,32,35,39,61,65],[10,11,13],"h2",{"id":12},"что-объединяет-ласточковых-в-одно-семейство","Что объединяет ласточковых в одно семейство",[15,16,17,21],"p",{},[18,19,20],"strong",{},"Hirundinidae",", или ласточковые, — семейство, включающее около 90 видов певчих птиц, тесно связанных с воздушной средой и встречающихся на всех континентах, кроме Антарктиды. Их объединяют длинные заострённые крылья, обтекаемое тело, приспособленное к быстрому, продолжительному и исключительно ловкому полёту, и широкий короткий клюв, предназначенный для захвата насекомых прямо в воздухе. В отличие от многих семейств певчих птиц, кормящихся преимущественно на земле или среди листвы, представители Hirundinidae проводят подавляющее большинство часов бодрствования в воздухе, питаясь и часто даже общаясь во время полёта.",[15,23,24],{},"Оба вида, представленные в этом атласе, строят гнёзда целиком из грязи, которую собирают небольшими комочками и при помощи собственного клюва и слюны формируют в чашу или купол. Этот характерный способ строительства широко распространён в семействе, хотя точная форма готового гнезда различается в зависимости от конкретного места, предпочитаемого каждым видом.",[10,26,28],{"id":27},"отличительные-признаки-семейства","Отличительные признаки семейства",[15,30,31],{},"Два описанных здесь вида демонстрируют важное архитектурное различие внутри семейства. Деревенская ласточка строит открытое чашевидное гнездо, обычно размещённое на защищённой внутренней балке или выступе под крышей, которая укрывает его от дождя. Городская ласточка сооружает преимущественно закрытое куполообразное гнездо лишь с небольшим входным отверстием, обычно прикрепляя его к открытой наружной стене под карнизом. Более закрытая форма компенсирует уязвимость выбранного ею внешнего места.",[15,33,34],{},"Социальная структура также заметно различается внутри семейства. Деревенские ласточки склонны гнездиться отдельными парами или в рыхло связанных небольших группах, тогда как городские ласточки значительно более колониальны и часто строят плотные скопления гнёзд вплотную друг к другу под карнизами одного подходящего здания.",[10,36,38],{"id":37},"виды-этого-семейства","Виды этого семейства",[15,40,41,42,47,48,52,53,47,57,60],{},"В настоящее время в атласе представлены два вида семейства Hirundinidae: ",[43,44,46],"a",{"href":45},"\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Fderevenskaya-lastochka","деревенская ласточка"," (",[49,50,51],"em",{},"Hirundo rustica","), известная глубоко вильчатым хвостом с длинными крайними рулевыми перьями и одной из самых протяжённых миграций среди мелких певчих птиц; и ",[43,54,56],{"href":55},"\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Fgorodskaya-lastochka","городская ласточка",[49,58,59],{},"Delichon urbicum","), легко отличимая по чисто-белой пояснице и колониальному гнездованию. Со временем каталог будет дополнен другими видами Hirundinidae, обитающими в регионах, охваченных атласом.",[10,62,64],{"id":63},"где-и-когда-наблюдать-представителей-семейства","Где и когда наблюдать представителей семейства",[15,66,67],{},"Открытые сельскохозяйственные угодья, водоёмы, деревни и города с традиционными зданиями, предоставляющими подходящие места для гнёзд, являются наиболее надёжными местами встречи с этим семейством. Поскольку оба описанных здесь вида являются дальними мигрантами, почти на всём евразийском гнездовом ареале они присутствуют только с весны до начала осени. В тёплые безветренные дни с большим количеством летающих насекомых их кормовое поведение обычно наиболее активно и заметно, тогда как холодная или дождливая погода может временно резко снизить активность из-за нехватки насекомой добычи.",{"title":69,"searchDepth":70,"depth":70,"links":71},"",2,[72,73,74,75],{"id":12,"depth":70,"text":13},{"id":27,"depth":70,"text":28},{"id":37,"depth":70,"text":38},{"id":63,"depth":70,"text":64},"\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Flastochkovye.png","Семейство ласточковых: обтекаемые длиннокрылые охотники на воздушных насекомых, проводящие большую часть бодрствования в полёте, — от рыжегорлой деревенской ласточки до белопоясничной городской ласточки.","md",[80,83,86],{"q":81,"a":82},"Какие внешние признаки характерны для семейства ласточковых?","Представителей Hirundinidae объединяют длинные заострённые крылья и обтекаемое аэродинамичное тело, приспособленные к продолжительному и очень манёвренному полёту, широкий короткий клюв, предназначенный для ловли насекомых прямо в воздухе, а не сбора их с поверхностей, и образ жизни, почти полностью сосредоточенный на воздушном кормлении, добывании пищи и даже значительной части социального поведения во время полёта.",{"q":84,"a":85},"Почему ласточки строят настолько разные по виду гнёзда из грязи?","Обе группы внутри семейства сооружают гнёзда из комочков грязи, собираемых и укладываемых по одной порции за раз, однако архитектура гнезда различается в зависимости от вида и места гнездования. Деревенская ласточка обычно строит открытую чашу на защищённом выступе внутри сооружения, а городская ласточка создаёт почти полностью закрытый купол с небольшим входным отверстием на наружной стене. Это разные способы обеспечить достаточную защиту в зависимости от выбранного каждым видом места.",{"q":87,"a":88},"Почему столь многие виды Hirundinidae являются дальними мигрантами?","Поскольку семейство полностью зависит от летающих насекомых, а их активность резко снижается в холодную погоду, большинству видов ласточек, размножающихся в высоких широтах, приходится мигрировать в более тёплые регионы, где летающие насекомые остаются доступными зимой. Это приводит к одним из самых дальних и хорошо документированных миграций среди семейств мелких певчих птиц, включая регулярные перелёты между Европой и Африкой к югу от Сахары.","Photorealistic wildlife photography, a barn swallow and a common house martin flying together low over a calm farmyard pond at dusk, contrasting red-throated and white-rumped plumage visible mid-flight, sharp focus on the swallow's eye in the foreground, soft-focus background of reflected evening sky and blurred barn silhouette, warm golden-hour backlight, shallow depth of field, telephoto lens compression, 16:9",{},true,null,"family","\u002Fsemeystva\u002Flastochkovye","13.07.2026",1,[98,102,106],{"label":99,"path":100,"description":101},"Овсянковые (Emberizidae)","\u002Fsemeystva\u002Fovsyankovye","Другое распространённое семейство певчих птиц, связанное с сельскохозяйственными угодьями",{"label":103,"path":104,"description":105},"Семейства птиц","\u002Fsemeystva","Виды птиц, сгруппированные по таксономическим семействам",{"label":107,"path":108,"description":109},"Определитель птиц","\u002Fopredelitel","Определите встреченную птицу по окраске, размеру, форме клюва, месту обитания и сезону",{"title":111,"description":112},"Ласточковые (Hirundinidae) — признаки и виды","Hirundinidae, или ласточковые: обтекаемые воздушные охотники на насекомых, от рыжегорлой деревенской ласточки до белопоясничной городской ласточки. Признаки, виды и миграция.",{"loc":94},"semeystva\u002Flastochkovye","zMdPd-PFc70LXDhZBBKp-8cywQgzQyI3gvQBACpfmYw",{"en":91,"es":91},[118,123,128,133,138,143,148,153,158,163,168,169,174,177,183,189,194,199,204,209,214,219,224,229,234,239,244,249],{"title":119,"description":120,"path":121,"coverImage":122,"publishedAt":95,"order":92},"Аистовые (Ciconiidae)","Семейство аистовых: крупные длинноногие околоводные птицы с длинным прямым клювом, наиболее известные благодаря огромным гнёздам белого аиста на крышах и его впечатляющим сухопутным миграциям в Африку.","\u002Fsemeystva\u002Faistovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Faistovye.png",{"title":124,"description":125,"path":126,"coverImage":127,"publishedAt":95,"order":92},"Воробьиные (Passeridae)","Семейство воробьёв Старого Света: небольшие общительные зерноядные птицы, тесно связанные с поселениями человека, — от знакомого домового воробья до его более тихого родственника, предпочитающего сельскохозяйственные земли, полевого воробья.","\u002Fsemeystva\u002Fvorobyinye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fvorobyinye.png",{"title":129,"description":130,"path":131,"coverImage":132,"publishedAt":95,"order":92},"Врановые (Corvidae)","Семейство врановых: одни из самых умных птиц Земли — от небольшой общительной галки до огромного ворона, объединённые сложными когнитивными способностями и поразительной поведенческой гибкостью.","\u002Fsemeystva\u002Fvranovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fvranovye.png",{"title":134,"description":135,"path":136,"coverImage":137,"publishedAt":95,"order":92},"Вьюрковые (Fringillidae)","Семейство настоящих вьюрковых: небольшие зерноядные певчие птицы с коническими клювами — от обычного зяблика до специализированного клеста-еловика, раздвигающего чешуи шишек.","\u002Fsemeystva\u002Fvjurkovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fvjurkovye.png",{"title":139,"description":140,"path":141,"coverImage":142,"publishedAt":95,"order":92},"Голубиные (Columbidae)","Семейство голубиных: плотные птицы с небольшой головой, которых в раннем возрасте выкармливают зобным молоком, — от приспособившихся к городам сизого голубя и вяхиря до всё более редкой обыкновенной горлицы, совершающей дальние миграции.","\u002Fsemeystva\u002Fgolubinye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fgolubinye.png",{"title":144,"description":145,"path":146,"coverImage":147,"publishedAt":95,"order":92},"Дроздовые (Turdidae)","Семейство дроздовых: некрупные и средние птицы с сильным голосом, часто кормящиеся на земле, — от блестяще-чёрного чёрного дрозда до густо испещрённого пятнами певчего дрозда и общительного рябинника, собирающегося в стаи.","\u002Fsemeystva\u002Fdrozdovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fdrozdovye.png",{"title":149,"description":150,"path":151,"coverImage":152,"publishedAt":95,"order":92},"Дятловые (Picidae)","Семейство дятловых: мощные древолазы и мастера долбления древесины — от широко распространённого чёрно-белого большого пёстрого дятла до желны размером с ворону.","\u002Fsemeystva\u002Fdyatlovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fdyatlovye.png",{"title":154,"description":155,"path":156,"coverImage":157,"publishedAt":95,"order":92},"Жаворонковые (Alaudidae)","Семейство жаворонковых: пёстрые наземногнездящиеся птицы открытых сельскохозяйственных земель и лугов, наиболее известные необычайно продолжительным парящим песенным полётом полевого жаворонка.","\u002Fsemeystva\u002Fzhavoronkovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fzhavoronkovye.png",{"title":159,"description":160,"path":161,"coverImage":162,"publishedAt":95,"order":92},"Иволговые (Oriolidae)","Семейство ярко окрашенных, но знаменитых своей скрытностью певчих птиц древесного полога, представленное в Европе обыкновенной иволгой — птицей, которую чаще узнают по флейтовой песне, чем по внешнему виду.","\u002Fsemeystva\u002Fivolgovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fivolgovye.png",{"title":164,"description":165,"path":166,"coverImage":167,"publishedAt":95,"order":92},"Кукушковые (Cuculidae)","Семейство кукушковых: стройные длиннохвостые птицы, наиболее известные благодаря удивительному гнездовому паразитизму обыкновенной кукушки, заставляющей другие виды выращивать её потомство.","\u002Fsemeystva\u002Fkukushkovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fkukushkovye.png",{"title":5,"description":77,"path":94,"coverImage":76,"publishedAt":95,"order":92},{"title":170,"description":171,"path":172,"coverImage":173,"publishedAt":95,"order":92},"Мухоловковые (Muscicapidae)","Семейство, объединяющее любимую многими оранжевогрудую зарянку, легендарного своим голосом соловья и акробатичную мухоловку-пеструшку, связанных скорее происхождением и способами ловли насекомых, чем внешностью.","\u002Fsemeystva\u002Fmuholovkovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fmuholovkovye.png",{"title":99,"description":175,"path":100,"coverImage":176,"publishedAt":95,"order":92},"Семейство овсянковых: крепкие зерноядные певчие птицы сельскохозяйственных земель и открытых пространств, представленные здесь яркоголовой обыкновенной овсянкой — одним из самых знакомых певцов европейских живых изгородей.","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fovsyankovye.png",{"title":178,"description":179,"path":180,"coverImage":181,"publishedAt":182,"order":92},"Пастушковые (Rallidae)","Семейство пастушковых: болотные специалисты с уплощённым по бокам телом, приспособленным для передвижения в густых тростниковых зарослях, — от скрытного коростеля до смелой, агрессивной лысухи.","\u002Fsemeystva\u002Fpastushkovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fpastushkovye.png","17.08.2026",{"title":184,"description":185,"path":186,"coverImage":187,"publishedAt":188,"order":92},"Поганковые (Podicipedidae)","Семейство поганковых: узкоспециализированные пресноводные ныряющие птицы с лопастными пальцами, сложными брачными демонстрациями и птенцами, которые катаются на спине родителей во время плавания.","\u002Fsemeystva\u002Fpogankovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fpogankovye.png","07.08.2026",{"title":190,"description":191,"path":192,"coverImage":193,"publishedAt":95,"order":92},"Ржанковые (Charadriidae)","Семейство ржанковых: компактные большеглазые кулики с короткими клювами, приспособленные к визуальному поиску пищи, — от хохлатого переливчатого чибиса до его более мелких и скромно окрашенных родственников.","\u002Fsemeystva\u002Frzhankovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Frzhankovye.png",{"title":195,"description":196,"path":197,"coverImage":198,"publishedAt":95,"order":92},"Синицевые (Paridae)","Семейство синицевых: небольшие акробатичные певчие птицы, гнездящиеся в дуплах, — от смелой и доминирующей большой синицы до крошечной московки, одержимой запасанием корма; одни из самых знакомых и подробно изученных садовых птиц Европы.","\u002Fsemeystva\u002Fsinitsevye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fsinitsevye.png",{"title":200,"description":201,"path":202,"coverImage":203,"publishedAt":95,"order":92},"Скворцовые (Sturnidae)","Семейство скворцовых: общительные, переливчатые и очень голосистые певчие птицы, представленные в Европе обыкновенным скворцом и его впечатляющими зимними воздушными стаями.","\u002Fsemeystva\u002Fskvorcovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fskvorcovye.png",{"title":205,"description":206,"path":207,"coverImage":208,"publishedAt":95,"order":92},"Славковые (Sylviidae)","Семейство небольших, скромно окрашенных славок, предпочитающих густую растительность и ценимых гораздо больше за голос, чем за внешность, ярким примером которых служит богато поющая славка-черноголовка.","\u002Fsemeystva\u002Fslavkovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fslavkovye.png",{"title":210,"description":211,"path":212,"coverImage":213,"publishedAt":95,"order":92},"Сововые (Strigidae)","Крупнейшее семейство сов, включающее знакомую серую неясыть, хохлатую ушастую сову и гигантского филина, объединённых направленными вперёд глазами, бесшумным полётом и преимущественно ночным образом жизни.","\u002Fsemeystva\u002Fsovinye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fsovinye.png",{"title":215,"description":216,"path":217,"coverImage":218,"publishedAt":95,"order":92},"Соколиные (Falconidae)","Семейство соколиных: быстрые хищные птицы с прямолинейным полётом и характерным крючковатым клювом с предвершинным зубцом, встречающиеся на всех континентах, кроме Антарктиды.","\u002Fsemeystva\u002Fsokolinye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fsokolinye.png",{"title":220,"description":221,"path":222,"coverImage":223,"publishedAt":95,"order":92},"Стрижиные (Apodidae)","Семейство стрижиных: предельно специализированные воздушные птицы, проводящие почти всю жизнь в полёте и эволюционно более близкие к колибри, чем к внешне похожим ласточкам.","\u002Fsemeystva\u002Fstrizhinye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fstrizhinye.png",{"title":225,"description":226,"path":227,"coverImage":228,"publishedAt":95,"order":92},"Трясогузковые (Motacillidae)","Семейство стройных длиннохвостых певчих птиц, кормящихся на земле, ярким примером которых служит постоянно покачивающая хвостом белая трясогузка, одинаково привычная у реки и на оживлённой городской площади.","\u002Fsemeystva\u002Ftryasoguzkovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Ftryasoguzkovye.png",{"title":230,"description":231,"path":232,"coverImage":233,"publishedAt":95,"order":92},"Удодовые (Upupidae)","Небольшое семейство, сосредоточенное вокруг одного безошибочно узнаваемого вида — обыкновенного удода, известного веерообразным хохлом, изогнутым зондирующим клювом и необычной железистой защитой гнезда.","\u002Fsemeystva\u002Fudodovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fudodovye.png",{"title":235,"description":236,"path":237,"coverImage":238,"publishedAt":95,"order":92},"Утиные (Anatidae)","Семейство водоплавающих птиц: утки, гуси и лебеди, объединённые перепончатыми лапами, водонепроницаемым оперением и широким уплощённым клювом, — от знакомой кряквы до огромного лебедя-шипуна.","\u002Fsemeystva\u002Futinye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Futinye.png",{"title":240,"description":241,"path":242,"coverImage":243,"publishedAt":95,"order":92},"Цаплевые (Ardeidae)","Семейство цаплевых: терпеливые статные охотники водно-болотных угодий с изогнутой S-образной шеей и кинжаловидным клювом, ярким примером которых служит неподвижный дозор серой цапли у воды.","\u002Fsemeystva\u002Ftsaplevye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Ftsaplevye.png",{"title":245,"description":246,"path":247,"coverImage":248,"publishedAt":95,"order":92},"Чайковые (Laridae)","Семейство чайковых: приспособляемые и очень социальные водные птицы — от небольшой озёрной чайки с тёмной головой до более крупной сизой чайки с однотонным клювом, одинаково хорошо чувствующие себя на морских побережьях и внутренних водоёмах.","\u002Fsemeystva\u002Fchaykovye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fchaykovye.png",{"title":250,"description":251,"path":252,"coverImage":253,"publishedAt":95,"order":92},"Ястребиные (Accipitridae)","Крупнейшее семейство дневных хищных птиц, включающее парящих канюков, лесных ястребов, огромных орланов и питающихся падалью коршунов, объединённых крючковатым клювом и когтистыми лапами.","\u002Fsemeystva\u002Fyastrebinye","\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fyastrebinye.png",[],[256,257,259],{"label":99,"path":100,"description":101,"coverImage":176},{"label":103,"path":104,"description":105,"coverImage":258},"\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Findex.png",{"label":107,"path":108,"description":109,"coverImage":260},"\u002Fimages\u002Fopredelitel\u002Findex.png",1787114545545]