[{"data":1,"prerenderedAt":105},["ShallowReactive",2],{"glossary_es:\u002Fslovar\u002Fosedlye-ptitsy":3,"alt-locale:glossary_es:\u002Fslovar\u002Fosedlye-ptitsy":97,"section-listing:disabled":98,"related-covers:es:\u002Fslovar\u002Fpereletnye-ptitsy|\u002Fslovar\u002Fkochuyushchie-ptitsy|\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy":99},{"id":4,"title":5,"body":6,"coverImage":60,"description":61,"extension":62,"faq":63,"imagePrompt":70,"meta":71,"navigation":72,"order":73,"pageType":74,"path":75,"publishedAt":76,"readingMinutes":77,"relatedLinks":78,"seo":91,"sitemap":94,"stem":95,"tags":73,"updatedAt":73,"__hash__":96},"glossary_es\u002Fslovar\u002Fosedlye-ptitsy.md","Aves residentes",{"type":7,"value":8,"toc":54},"minimark",[9,14,44,47,51],[10,11,13],"h2",{"id":12},"definición","Definición",[15,16,17,18,22,23,27,28,33,34,38,39,43],"p",{},"Un ",[19,20,21],"strong",{},"ave residente"," ocupa la misma zona general durante todo el año, sin migrar entre áreas separadas de reproducción e invernada. En una página del Atlas de Aves suele reflejarse en la ausencia del campo ",[24,25,26],"code",{},"season"," o en una nota de presencia anual. El ",[29,30,32],"a",{"href":31},"\u002Fes\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Fbolshaya-sinitsa","carbonero común"," y el ",[29,35,37],{"href":36},"\u002Fes\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Fsoyka","arrendajo euroasiático"," son mayoritariamente residentes en gran parte de Eurasia y cambian de dieta —insectos en verano, semillas, frutos secos y ",[29,40,42],{"href":41},"\u002Fes\u002Fslovar\u002Fkormushka-dlya-ptic","comederos"," en invierno— en lugar de viajar.",[15,45,46],{},"La residencia suele ser una cuestión de grado. Una población puede permanecer todo el año en la parte más templada del área y migrar en el límite septentrional, donde la escasez invernal es mayor. La corneja cenicienta y el grajo muestran este patrón: poblaciones del norte se desplazan hacia el sur, mientras las meridionales permanecen.",[10,48,50],{"id":49},"por-qué-funciona-esta-estrategia","Por qué funciona esta estrategia",[15,52,53],{},"Quedarse evita el gran coste energético y el riesgo de mortalidad de una migración larga y permite reclamar territorio o cavidades antes de que lleguen competidores migratorios. La contrapartida es encontrar alimento en los meses más duros. Las especies residentes lo consiguen cambiando de dieta, almacenando comida en otoño o aprovechando jardines y comederos, que aportan recursos invernales más fiables que muchos hábitats naturales.",{"title":55,"searchDepth":56,"depth":56,"links":57},"",2,[58,59],{"id":12,"depth":56,"text":13},{"id":49,"depth":56,"text":50},"\u002Fimages\u002Fslovar\u002Fosedlye-ptitsy.png","Las aves residentes permanecen en la misma zona general todo el año, sin migrar a un área de invernada separada ni realizar grandes movimientos nómadas.","md",[64,67],{"q":65,"a":66},"¿Las aves residentes no se desplazan nunca?","Sí se mueven, pero a escala local y no como migración estacional dirigida. Un carbonero puede trasladarse unos cientos de metros desde un bosque hasta un jardín con comederos en otoño y regresar en primavera sin abandonar la región donde vive todo el año.",{"q":68,"a":69},"¿Por qué algunas son residentes y parientes cercanos migran?","Depende de si el clima local permite encontrar alimento durante el invierno. Un carpintero o un carbonero puede extraer larvas de la corteza o cambiar a semillas, mientras que golondrinas y currucas dependen de insectos voladores y deben marcharse.","Photorealistic wildlife photo, a Parus major great tit perched on a frost-covered rowan branch in midwinter, puffed-up plumage for insulation, small red berries dusted with snow nearby, breath faintly visible in the cold air, soft-focus snowy garden background, pale overcast winter daylight, shallow depth of field, 16:9",{},true,null,"glossary","\u002Fslovar\u002Fosedlye-ptitsy","14.07.2026",1,[79,83,87],{"label":80,"path":81,"description":82},"Aves migratorias","\u002Fslovar\u002Fpereletnye-ptitsy","Especies que parten cada año a un área de invernada separada",{"label":84,"path":85,"description":86},"Aves nómadas","\u002Fslovar\u002Fkochuyushchie-ptitsy","Especies que se desplazan irregularmente según el alimento",{"label":88,"path":89,"description":90},"Catálogo de especies","\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy","Consulta todas las especies incluidas en el atlas",{"title":92,"description":93},"Aves residentes — definición y ejemplos","Qué significa ser residente: permanecer en una misma zona todo el año en vez de migrar.",{"loc":75},"slovar\u002Fosedlye-ptitsy","TFj91WqBHEIF_9_VDpXOQRwziSlv8bEWIZ5WxBAGg0c",{"ru":72,"en":72},[],[100,102,104],{"label":80,"path":81,"description":82,"coverImage":101},"\u002Fimages\u002Fslovar\u002Fpereletnye-ptitsy.png",{"label":84,"path":85,"description":86,"coverImage":103},"\u002Fimages\u002Fslovar\u002Fkochuyushchie-ptitsy.png",{"label":88,"path":89,"description":90,"coverImage":73},1787114579227]