[{"data":1,"prerenderedAt":94},["ShallowReactive",2],{"glossary_es:\u002Fslovar\u002Fkolcevanie-ptic":3,"alt-locale:glossary_es:\u002Fslovar\u002Fkolcevanie-ptic":85,"section-listing:disabled":86,"related-covers:es:\u002Fslovar\u002Fmigraciya-ptic|\u002Fslovar\u002Fbirdwatching|\u002Fslovar\u002Fmigracionnyi-put":87},{"id":4,"title":5,"body":6,"coverImage":48,"description":49,"extension":50,"faq":51,"imagePrompt":58,"meta":59,"navigation":60,"order":61,"pageType":62,"path":63,"publishedAt":64,"readingMinutes":65,"relatedLinks":66,"seo":79,"sitemap":82,"stem":83,"tags":61,"updatedAt":61,"__hash__":84},"glossary_es\u002Fslovar\u002Fkolcevanie-ptic.md","Anillamiento de aves",{"type":7,"value":8,"toc":42},"minimark",[9,14,23,26,30,39],[10,11,13],"h2",{"id":12},"en-qué-consiste-el-anillamiento","En qué consiste el anillamiento",[15,16,17,18,22],"p",{},"El ",[19,20,21],"strong",{},"anillamiento"," es una técnica de investigación en la que una persona formada y autorizada coloca en la pata de un ave una pequeña anilla numerada individualmente antes de liberarla, normalmente tras capturarla brevemente con una red de niebla. El número único se registra junto con especie, edad, sexo cuando puede determinarse, lugar y fecha, creando una ficha permanente en bases nacionales e internacionales.",[15,24,25],{},"Su valor aparece después de la liberación. Si el mismo individuo vuelve a capturarse, se encuentra muerto o se lee la anilla en el campo con óptica potente, el nuevo registro se compara con el original. Esto revela distancia y dirección de desplazamiento, supervivencia y fidelidad a los mismos lugares de reproducción o invernada. Una sola recuperación cuenta una historia imposible de obtener observando aves sin marcas.",[10,27,29],{"id":28},"qué-ha-revelado","Qué ha revelado",[15,31,32,33,38],{},"Los programas de larga duración han documentado directamente rutas y calendarios de ",[34,35,37],"a",{"href":36},"\u002Fes\u002Fslovar\u002Fmigraciya-ptic","migración",", establecido longevidades máximas reales —a menudo muy superiores a las estimaciones antiguas— y calculado supervivencia desde el emplumamiento hasta la primera reproducción y la vejez. Las recuperaciones fueron esenciales para precisar las zonas africanas de invernada utilizadas por poblaciones europeas de golondrinas y currucas.",[15,40,41],{},"Como la anilla solo contiene un número, todo depende de que alguien encuentre, recapture o lea un ave previamente marcada y comunique el dato. La información pública sobre dónde reportar una anilla es por ello una parte fundamental del sistema.",{"title":43,"searchDepth":44,"depth":44,"links":45},"",2,[46,47],{"id":12,"depth":44,"text":13},{"id":28,"depth":44,"text":29},"\u002Fimages\u002Fslovar\u002Fkolcevanie-ptic.png","El anillamiento coloca en la pata una pequeña anilla metálica o plástica con número único, permitiendo seguir individuos mediante recapturas y observaciones.","md",[52,55],{"q":53,"a":54},"¿La anilla daña o molesta al ave?","Una anilla bien ajustada por personal formado y autorizado, con un tamaño adecuado para la especie, no causa daño duradero ni interfiere con el comportamiento normal. Las aves anilladas durante años no muestran diferencias medibles de supervivencia o éxito reproductor respecto a individuos no anillados.",{"q":56,"a":57},"¿Qué ha revelado el anillamiento que sería difícil saber de otro modo?","Rutas y fechas precisas de migración, récords reales de longevidad, fidelidad a lugares concretos de cría o invernada y tasas de supervivencia en distintas etapas vitales, todo medido directamente en individuos reconocibles.","Photorealistic wildlife photo, close-up of a licensed bander's hands gently holding a small Fringilla coelebs common chaffinch, a thin numbered metal ring visible around one leg, soft mesh mist-net blurred in the background, natural outdoor daylight, shallow depth of field emphasizing the ring and the bird's calm eye, 16:9",{},true,null,"glossary","\u002Fslovar\u002Fkolcevanie-ptic","14.07.2026",1,[67,71,75],{"label":68,"path":69,"description":70},"Migración de las aves","\u002Fslovar\u002Fmigraciya-ptic","Por qué y cómo migran las aves",{"label":72,"path":73,"description":74},"Observación de aves","\u002Fslovar\u002Fbirdwatching","La práctica de observar aves silvestres",{"label":76,"path":77,"description":78},"Ruta migratoria","\u002Fslovar\u002Fmigracionnyi-put","Recorrido de una población entre áreas de cría e invernada",{"title":80,"description":81},"Anillamiento de aves — cómo y para qué se realiza","Qué implica el anillamiento, por qué una anilla bien colocada es segura y qué ha revelado sobre migración y longevidad.",{"loc":63},"slovar\u002Fkolcevanie-ptic","bDRSHkudwE1TGKORMPu0GpBHg_wzqyaq28v2xXWe-Ow",{"ru":60,"en":60},[],[88,90,92],{"label":68,"path":69,"description":70,"coverImage":89},"\u002Fimages\u002Fslovar\u002Fmigraciya-ptic.png",{"label":72,"path":73,"description":74,"coverImage":91},"\u002Fimages\u002Fslovar\u002Fbirdwatching.png",{"label":76,"path":77,"description":78,"coverImage":93},"\u002Fimages\u002Fslovar\u002Fmigracionnyi-put.png",1787114578969]