[{"data":1,"prerenderedAt":145},["ShallowReactive",2],{"families_es:\u002Fsemeystva\u002Fsovinye":3,"alt-locale:families_es:\u002Fsemeystva\u002Fsovinye":136,"section-listing:disabled":137,"related-covers:es:\u002Fsemeystva\u002Fyastrebinye|\u002Fsemeystva|\u002Fopredelitel":138},{"id":4,"title":5,"body":6,"coverImage":96,"description":97,"extension":98,"faq":99,"imagePrompt":109,"latinName":20,"meta":110,"navigation":111,"order":112,"pageType":113,"path":114,"publishedAt":115,"readingMinutes":116,"relatedLinks":117,"seo":130,"sitemap":133,"stem":134,"taxonRank":113,"updatedAt":112,"__hash__":135},"families_es\u002Fsemeystva\u002Fsovinye.md","Búhos típicos (Strigidae)",{"type":7,"value":8,"toc":88},"minimark",[9,14,22,25,29,45,48,52,81,85],[10,11,13],"h2",{"id":12},"qué-convierte-a-strigidae-en-una-familia","Qué convierte a Strigidae en una familia",[15,16,17,21],"p",{},[18,19,20],"strong",{},"Strigidae",", a menudo llamada la familia de los «búhos típicos», es con diferencia la mayor de las dos familias vivientes de búhos, con bastante más de 200 especies en todo el mundo e incluyendo a la gran mayoría de los búhos familiares para la gente, desde el diminuto mochuelo hasta el enorme búho real. Se distingue de la menor familia Tytonidae principalmente por la forma del disco facial, más redondeada y no acorazonada, junto con diferencias en el cráneo, el esternón y la garra del dedo medio.",[15,23,24],{},"Sus miembros comparten los rasgos que la mayoría de las personas asocia con los búhos en general: ojos grandes y frontales que proporcionan excelente visión binocular y percepción de profundidad con poca luz; un cuello extremadamente flexible capaz de girar alrededor de 270 grados para compensar unos ojos que apenas se mueven en sus órbitas; y plumas de vuelo especialmente estructuradas, con bordes delanteros suaves y semejantes a peines que fragmentan el flujo turbulento y permiten un vuelo casi silencioso, una ventaja crucial para un depredador que depende de la cautela y el oído tanto como de la vista.",[10,26,28],{"id":27},"rasgos-distintivos-de-la-familia","Rasgos distintivos de la familia",[15,30,31,32,36,37,40,41,44],{},"El tamaño dentro de Strigidae varía más drásticamente que en casi cualquier otra familia de aves, desde especies que apenas pesan 100 gramos hasta el búho real con más de 4 kilogramos: una diferencia de más de cuarenta veces en masa corporal entre parientes cercanos. Los penachos auriculares, otra variación visible, no son orejas verdaderas, sino grupos de plumas usados para camuflaje y señales. Algunos géneros, como ",[33,34,35],"em",{},"Strix",", el del cárabo común, carecen por completo de ellos, mientras que otros, como ",[33,38,39],{},"Asio",", el del búho chico, y ",[33,42,43],{},"Bubo",", el del búho real, los muestran de forma prominente.",[15,46,47],{},"La estrategia de caza también varía con el tamaño y el hábitat: las especies menores suelen especializarse más estrechamente en insectos y pequeños roedores, mientras que las mayores, como el búho real, pueden capturar presas tan grandes como otras aves rapaces. Lo que une a la familia pese a esta amplitud es el conjunto básico de herramientas: visión nocturna aguda, oído direccional preciso gracias a aberturas auditivas asimétricas ocultas bajo el disco facial y vuelo silencioso.",[10,49,51],{"id":50},"especies-de-esta-familia","Especies de esta familia",[15,53,54,55,60,61,64,65,60,69,72,73,60,77,80],{},"Este atlas incluye actualmente tres miembros de Strigidae: el ",[56,57,59],"a",{"href":58},"\u002Fes\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Fseraya-neyasyt","cárabo común"," (",[33,62,63],{},"Strix aluco","), el búho más familiar en gran parte de Europa y Rusia occidental; el ",[56,66,68],{"href":67},"\u002Fes\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Fushastaya-sova","búho chico",[33,70,71],{},"Asio otus","), un esbelto especialista de coníferas conocido por sus dormideros invernales grupales; y el ",[56,74,76],{"href":75},"\u002Fes\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Ffilin","búho real",[33,78,79],{},"Bubo bubo","), uno de los mayores búhos del mundo y un formidable superdepredador. Con el tiempo se añadirán al catálogo otras especies de Strigidae nativas de las regiones cubiertas por el atlas.",[10,82,84],{"id":83},"dónde-y-cuándo-observar-a-esta-familia","Dónde y cuándo observar a esta familia",[15,86,87],{},"Como casi todas las especies de Strigidae son nocturnas o crepusculares, encontrarlas suele significar escuchar en lugar de mirar. Los ululatos y llamadas alcanzan su máximo alrededor del anochecer y de nuevo antes del amanecer, y son más vocales a finales del invierno y comienzos de la primavera, cuando las parejas establecen o reafirman territorios antes de la reproducción. Las observaciones diurnas suelen producirse al molestar por casualidad a un ave descansando o, en invierno, al localizar un dormidero comunitario, sobre todo en especies como el búho chico, que se reúnen socialmente fuera de la época de cría.",{"title":89,"searchDepth":90,"depth":90,"links":91},"",2,[92,93,94,95],{"id":12,"depth":90,"text":13},{"id":27,"depth":90,"text":28},{"id":50,"depth":90,"text":51},{"id":83,"depth":90,"text":84},"\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fsovinye.png","La mayor familia de búhos, desde el familiar cárabo común y el búho chico de penachos hasta el gigantesco búho real, unidos por ojos frontales, vuelo silencioso y hábitos principalmente nocturnos.","md",[100,103,106],{"q":101,"a":102},"¿Qué separa a Strigidae de otras familias de búhos?","Strigidae, llamada a veces «búhos típicos», es con diferencia la mayor familia de búhos. Se distingue de la menor familia de las lechuzas (Tytonidae) principalmente por la forma del disco facial —más redondeada y menos acorazonada— y por diferencias esqueléticas en el cráneo y el esternón. Casi todos los búhos familiares de bosques y campos europeos, desde el pequeño mochuelo hasta el enorme búho real, pertenecen a esta familia.",{"q":104,"a":105},"¿Por qué todos los búhos de esta familia parecen mirar directamente hacia usted?","A diferencia de la mayoría de las aves, los búhos tienen ambos ojos situados en la parte frontal de la cara y no en los lados, lo que les proporciona visión binocular parecida a la humana y una excelente percepción de profundidad para calcular la distancia a la presa con poca luz. Como los ojos están prácticamente fijos en las órbitas, compensan con un cuello extremadamente flexible capaz de girar unos 270 grados, lo que les permite mirar alrededor sin mover el cuerpo.",{"q":107,"a":108},"¿Son estrictamente nocturnos todos los miembros de la familia?","La mayoría es principalmente nocturna o activa al anochecer y al amanecer, pero existe cierta variación: unas pocas especies cazan de día con mayor facilidad, sobre todo en regiones septentrionales con largas jornadas estivales. Las tres especies actualmente tratadas en el atlas —el cárabo común, el búho chico y el búho real— son predominantemente cazadoras nocturnas.","Photorealistic wildlife photography, a nighttime forest composition showing a tawny owl and a long-eared owl perched on separate branches of the same old oak tree at dusk, both facing toward camera with large forward-facing eyes catching the last light, contrasting rounded and ear-tufted head shapes, soft-focus background of dark woodland silhouettes against a deep blue twilight sky, cool ambient dusk light with a faint warm rim from the horizon, shallow depth of field, telephoto lens compression, 16:9",{},true,null,"family","\u002Fsemeystva\u002Fsovinye","13.07.2026",1,[118,122,126],{"label":119,"path":120,"description":121},"Accipítridos (Accipitridae)","\u002Fsemeystva\u002Fyastrebinye","Aves rapaces diurnas que cumplen una función depredadora semejante durante el día",{"label":123,"path":124,"description":125},"Familias de aves","\u002Fsemeystva","Especies agrupadas por familia taxonómica",{"label":127,"path":128,"description":129},"Identificador de aves","\u002Fopredelitel","Identifica un ave que hayas visto por su color, tamaño, forma del pico, hábitat y estación del año",{"title":131,"description":132},"Búhos típicos (Strigidae): rasgos, especies y hábitos","Strigidae, la mayor familia de búhos: ojos frontales, vuelo silencioso y hábitos principalmente nocturnos, desde el cárabo común hasta el gigantesco búho real.",{"loc":114},"semeystva\u002Fsovinye","W4ZUFs73gXYdADHCs7FjYX-NAY-mYjKsbUACUVFZ3uI",{"ru":111,"en":111},[],[139,141,143],{"label":119,"path":120,"description":121,"coverImage":140},"\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fyastrebinye.png",{"label":123,"path":124,"description":125,"coverImage":142},"\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Findex.png",{"label":127,"path":128,"description":129,"coverImage":144},"\u002Fimages\u002Fopredelitel\u002Findex.png",1787114577772]