[{"data":1,"prerenderedAt":141},["ShallowReactive",2],{"families_es:\u002Fsemeystva\u002Fpastushkovye":3,"alt-locale:families_es:\u002Fsemeystva\u002Fpastushkovye":132,"section-listing:disabled":133,"related-covers:es:\u002Fsemeystva|\u002Fsemeystva\u002Fpogankovye|\u002Fopredelitel":134},{"id":4,"title":5,"body":6,"coverImage":92,"description":93,"extension":94,"faq":95,"imagePrompt":105,"latinName":20,"meta":106,"navigation":107,"order":108,"pageType":109,"path":110,"publishedAt":111,"readingMinutes":112,"relatedLinks":113,"seo":126,"sitemap":129,"stem":130,"taxonRank":109,"updatedAt":108,"__hash__":131},"families_es\u002Fsemeystva\u002Fpastushkovye.md","Rálidos (Rallidae)",{"type":7,"value":8,"toc":84},"minimark",[9,14,22,25,29,32,35,39,69,73],[10,11,13],"h2",{"id":12},"qué-define-a-los-rallidae-como-familia","Qué define a los Rallidae como familia",[15,16,17,21],"p",{},[18,19,20],"strong",{},"Rallidae",", la familia de los rálidos, comprende unas 150 especies en todo el mundo, entre ellas rascones, guiones, polluelas, gallinetas y fochas. El rasgo físico definitorio de la familia es un cuerpo comprimido lateralmente —el origen de la idea de un cuerpo «delgado como un rálido»—, que permite a la mayoría de las especies deslizarse con facilidad a través de densos rodales de carrizo, juncia o hierba alta que obstruirían a un ave acuática de forma más convencionalmente redondeada. Las alas suelen ser cortas y redondeadas, lo que da a muchas especies un vuelo débil y aleteante, pese a que algunas realizan migraciones de larga distancia considerables.",[15,23,24],{},"La dieta en toda la familia es en términos generales omnívora, e incluye invertebrados acuáticos y terrestres, materia vegetal, semillas y, en ocasiones, pequeños vertebrados, con un equilibrio preciso que varía considerablemente entre las especies más ligadas al humedal de la familia y su puñado de especialistas de pastizal seco.",[10,26,28],{"id":27},"rasgos-distintivos-de-la-familia","Rasgos distintivos de la familia",[15,30,31],{},"La mayoría de las especies de Rallidae son muy sigilosas y pasan la abrumadora mayoría de su tiempo ocultas en vegetación densa, dependiendo de reclamos distintivos, a menudo fuertes o ásperos, en lugar de exhibiciones visuales para comunicarse, lo que convierte a la voz en el principal medio para detectar a muchas especies en el campo. La focha común destaca como una excepción parcial, ya que pasa buena parte de su tiempo en aguas abiertas y muestra un comportamiento territorial osado y agresivo en lugar de los hábitos huidizos típicos del resto de la familia.",[15,33,34],{},"La estructura de los dedos varía de forma significativa dentro de la familia: la focha tiene dedos característicamente lobulados que facilitan nadar y caminar sobre lodo blando, mientras que la mayoría de los rascones y guiones tienen dedos largos, delgados y sin lóbulos, adecuados para caminar sobre vegetación flotante y espesa vegetación de marisma en lugar de nadar.",[10,36,38],{"id":37},"especies-de-esta-familia","Especies de esta familia",[15,40,41,42,47,48,52,53,47,57,60,61,47,65,68],{},"Este atlas cubre actualmente tres miembros de Rallidae: la ",[43,44,46],"a",{"href":45},"\u002Fes\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Flysukha","focha común"," (",[49,50,51],"em",{},"Fulica atra","), una especie osada, agresiva y muy visible, reconocible por su plumaje enteramente negro y su pico y escudo frontal blancos, que a menudo forma grandes bandos en aguas abiertas fuera de la época reproductora; el ",[43,54,56],{"href":55},"\u002Fes\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Fkorostel","guión de codornices",[49,58,59],{},"Crex crex","), un notablemente sigiloso especialista de pastizal seco conocido por su áspero reclamo, audible a gran distancia, «crex-crex», y por su condición de especie de seria preocupación para la conservación internacional; y la ",[43,62,64],{"href":63},"\u002Fes\u002Fvidy-ptic\u002Fvidy\u002Fkamyshnitsa","polla de agua",[49,66,67],{},"Gallinula chloropus","), pariente más discreta de la focha, reconocible por su escudo frontal rojo y su franja blanca en el flanco, que suele encontrarse merodeando por las orillas bordeadas de carrizo de estanques y lagos. Con el tiempo se añadirán al catálogo más especies de Rallidae.",[10,70,72],{"id":71},"dónde-y-cuándo-observar-a-esta-familia","Dónde y cuándo observar a esta familia",[15,74,75,76,79,80,83],{},"Los rálidos, gallinetas y fochas asociados a humedales se buscan mejor a lo largo de orillas de lagos y estanques bordeadas de carrizo, siendo la focha a menudo la más visible, ya que forma balsas visibles en aguas abiertas fuera de la época reproductora, ",[18,77,78],{},"de otoño a invierno",". El guión de codornices es un caso muy distinto: se escucha mejor de noche en prados de siega y pastizales bastos durante ",[18,81,82],{},"mayo y junio",", cuando los machos reclaman de forma persistente para establecer territorio, ya que la especie rara vez se ve bien incluso donde está presente. La primavera y el principio del verano ofrecen en general la mejor oportunidad de detectar a los miembros más sigilosos de la familia, ya que la actividad reproductora aumenta los reclamos incluso en especies que permanecen casi por completo ocultas el resto del año.",{"title":85,"searchDepth":86,"depth":86,"links":87},"",2,[88,89,90,91],{"id":12,"depth":86,"text":13},{"id":27,"depth":86,"text":28},{"id":37,"depth":86,"text":38},{"id":71,"depth":86,"text":72},"\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fpastushkovye.png","La familia de los rálidos: especialistas de marisma con el cuerpo comprimido lateralmente, construidos para deslizarse entre densos carrizales, desde el sigiloso guión de codornices hasta la osada y agresiva focha común.","md",[96,99,102],{"q":97,"a":98},"¿Por qué las aves de la familia de los rálidos tienen un cuerpo tan característicamente estrecho?","La mayoría de las especies de Rallidae tienen el cuerpo comprimido lateralmente, una adaptación —resumida a menudo en la idea de un cuerpo «delgado como un rálido»— que les permite deslizarse con facilidad entre los tallos muy juntos del carrizo y la vegetación de marisma, moviéndose a través de una cobertura de humedal densa que obstruiría a un ave de perfil más redondeado, similar al de un pato.",{"q":100,"a":101},"¿Es el guión de codornices realmente miembro de la misma familia que la focha, pese a vivir en prados secos?","Sí: el guión de codornices es una excepción inusual dentro de Rallidae, ya que ha abandonado en gran medida el hábitat de humedal típico de la familia en favor de pastizales secos y prados de siega, pero conserva el cuerpo característicamente comprimido de la familia, sus hábitos huidizos y su preferencia por permanecer oculto en vegetación densa en lugar de en aguas abiertas.",{"q":103,"a":104},"¿Por qué se oye a los rálidos más a menudo de lo que se los ve?","La mayoría de las especies de Rallidae son notablemente sigilosas y pasan la gran mayoría de su tiempo ocultas en el interior de densos carrizales o hierba espesa en lugar de a la vista, y dependen de reclamos fuertes, a menudo ásperos o rítmicos, para comunicarse y establecer territorio, lo que hace que la voz sea un modo mucho más fiable de detectar a la mayoría de las especies de rálidos que un avistamiento directo.","Photorealistic wildlife photography, a Eurasian coot swimming aggressively toward the camera across open water with a white frontal shield and black plumage, a common moorhen with a red frontal shield picking its way along a reed margin in the background, sharp focus on the coot's red eye, soft-focus background of a reed-fringed lake in golden late-afternoon light, shallow depth of field, telephoto lens compression, 16:9",{},true,null,"family","\u002Fsemeystva\u002Fpastushkovye","17.08.2026",1,[114,118,122],{"label":115,"path":116,"description":117},"Familias de aves","\u002Fsemeystva","Especies agrupadas por familia taxonómica",{"label":119,"path":120,"description":121},"Zampullines (Podicipedidae)","\u002Fsemeystva\u002Fpogankovye","Otra familia de humedal que a menudo comparte los mismos carrizales y orillas de lago",{"label":123,"path":124,"description":125},"Identificador de aves","\u002Fopredelitel","Identifica un ave que hayas visto por su color, tamaño, forma del pico, hábitat y estación del año",{"title":127,"description":128},"Rálidos (Rallidae): características y especies","Rallidae, la familia de los rálidos: especialistas de marisma, desde el sigiloso guión de codornices hasta la osada focha común. Características, especies y dónde encontrarlos.",{"loc":110},"semeystva\u002Fpastushkovye","UmBpGzAcZekO09J0lk8uKU70D0tyhDGUDwIIBbv8n5w",{"ru":107,"en":107},[],[135,137,139],{"label":115,"path":116,"description":117,"coverImage":136},"\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Findex.png",{"label":119,"path":120,"description":121,"coverImage":138},"\u002Fimages\u002Fsemeystva\u002Fpogankovye.png",{"label":123,"path":124,"description":125,"coverImage":140},"\u002Fimages\u002Fopredelitel\u002Findex.png",1787114577156]